Darky è una gattina di sei mesi che vive in un appartamento di città con altri due gatti, Snoopy e Zagor. Due mesi prima era stata trovata abbandonata per strada dalla piccola Sammy. Da allora, lei e la sua umana condividono il segreto di poter comunicare tra loro. Dopo essere stata promossa, Sammy andrà con i suoi gatti in campagna per passare l’estate dai nonni. Nonostante il divieto di uscire nelle ore notturne, Darky, assieme a Jessy, Baby e il loro amico Attila, riusciranno a passare di nascosto una notte nel Bosco Proibito, un luogo misterioso e pieno di insidie. Dovranno così affrontare pericolosi animali selvatici, si imbatteranno in malvagi umani che inquinano il fiume, e Darky comprenderà di essere una gatta unica e dotata di poteri davvero speciali.